Canoz
תנאי השימוש של Canoz
תאריך תחילת תוקף: 24 בספטמבר 2026
זהו תרגום של הנוסח האנגלי. אם יש הבדל בין שני הנוסחים, הנוסח האנגלי הוא הקובע.
תנאים אלה הם הסכם בינך לבין Canoz ("אנחנו", "אותנו"), מפתח אפליקציית Canoz ("האפליקציה"). הורדת האפליקציה או השימוש בה מהווים הסכמה לתנאים אלה. אם אין הסכמה לתנאים אלה, נבקש לא להשתמש באפליקציה.
1. מה Canoz עושה
Canoz הוא אפליקציה למעקב אחר קלוריות מבוססת בינה מלאכותית. הוא בונה תוכנית יומית של קלוריות ומאקרו על סמך התשובות שלך, ומעריך את הקלוריות והמאקרו של ארוחות מתוך תמונות או תיאורים קצרים. לשימוש בו נדרשים iPhone וחיבור לאינטרנט.
2. לא ייעוץ רפואי
Canoz הוא אפליקציה לאורח חיים בריא, ולא מכשיר רפואי. הוא אינו מאבחן, מטפל או מונע מחלה כלשהי, ושום דבר בו אינו ייעוץ רפואי, תזונתי או מקצועי. יש להתייעץ עם רופא או דיאטן לפני התחלת דיאטה או שינוי הרגלי האכילה, במיוחד במקרה של הריון או הנקה, מצב רפואי, נטילת תרופות או היסטוריה של הפרעות אכילה. יש להפסיק להשתמש באפליקציה ולפנות לעזרה אם המעקב אחר המזון גורם לך לחרדה או לתחושה רעה.
3. הערכות הבינה המלאכותית עלולות להיות שגויות
ערכי הקלוריות, המאקרו וגודל המנות מגיעים ממודל בינה מלאכותית. אלה הערכות, והן עלולות להיות שגויות, למשל בגלל גודל המנה, רכיבים נסתרים, תאורה או מאכל לא שגרתי. יש לבדוק את התוצאות ולתקן אותן לפי הצורך. ההחלטה מה לאכול היא שלך; איננו אחראים להחלטות המבוססות רק על ההערכות של האפליקציה.
4. מי רשאי להשתמש ב־Canoz
הגיל המינימלי לשימוש הוא 16. החשבון שלך מתחיל כאנונימי. אפשר לקשר אותו ל"התחברות עם Apple" כדי לשחזר אותו בטלפון חדש. אפשר למחוק את החשבון שלך בכל עת בהגדרות ← מחיקת החשבון.
5. מינויים, תקופת ניסיון חינם וחיוב
- Canoz Premium הוא מינוי מתחדש אוטומטית עם מסלולים שבועיים ושנתיים. המחיר, תקופת החיוב וכל תקופת ניסיון מוצגים באפליקציה ובחלון התשלום של Apple לפני הרכישה, במטבע של מדינת ה־App Store שלך.
- תקופת ניסיון חינם: חלק מהמסלולים כוללים תקופת ניסיון חינם של 3 ימים למנויים חדשים זכאים. Apple מעניקה הצעת היכרות אחת לכל חשבון Apple בקבוצת Canoz Premium. אם המינוי לא מבוטל לפחות 24 שעות לפני סיום תקופת הניסיון, המינוי מתחיל ומחיר המסלול נגבה.
- תשלום: התשלום נגבה מחשבון Apple שלך עם אישור הרכישה, או בסיום תקופת הניסיון החינם.
- חידוש אוטומטי: המינוי מתחדש אוטומטית לאותה תקופה, אלא אם הוא מבוטל לפחות 24 שעות לפני סיום התקופה הנוכחית. החשבון שלך מחויב בגין החידוש במהלך 24 השעות שלפני סיום התקופה.
- מבצעים מיוחדים: מסלול מוזל, כמו המבצע השנתי, מתחדש במחיר שהוצג בעת הרכישה, אלא אם נקבע אחרת במבצע.
- ביטול או ניהול: בהגדרות ← השם שלך ← מינויים ב־iPhone, או בהגדרות החשבון שלך ב־App Store. מחיקת האפליקציה או חשבון ה־Canoz שלך אינה מבטלת את המינוי.
- החזרים: Apple מטפלת בתשלומים ובהחזרים לפי הכללים שלה (reportaproblem.apple.com).
- שימוש הוגן: Premium כולל מגבלות יומיות על סריקות תמונה ועל תיעוד בטקסט, כדי שהשירות יישאר זמין ובמחיר סביר. האפליקציה מודיעה כשמגיעים למגבלה. Premium אינו בלתי מוגבל.
- שימוש חינמי: ללא מינוי אפשר לנסות סריקת תמונה אחת.
6. שימוש מותר
נבקש לא:
- להעלות תמונות שאין לך זכות להשתמש בהן, או תמונות של אנשים אחרים ללא רשותם;
- להעלות כל דבר בלתי חוקי, מזיק או פוגעני;
- לנסות לעקוף את מגבלות השימוש, לשלוח בקשות אוטומטיות, לבצע איסוף נתונים אוטומטי מהשירות או לבצע הנדסה לאחור לאפליקציה;
- להפריע לאפליקציה, לשרתים או למשתמשים אחרים.
אנו רשאים להשעות את הגישה אם כללים אלה מופרים.
7. התוכן שלך
התמונות, ההערות והתשובות שלך נשארות שלך. ההרשאה שניתנת לנו היא לעבד אותן רק ככל שנדרש להפעלת האפליקציה, כמתואר במדיניות הפרטיות. איננו שומרים את תמונות הארוחות שלך.
8. הזכויות שלנו
האפליקציה, השם Canoz, קמע החתול, העיצוב והתוכן שייכים לנו או למעניקי הרישיון שלנו. תנאים אלה מעניקים לך זכות אישית, לא בלעדית ולא ניתנת להעברה להשתמש באפליקציה למטרות אישיות שאינן מסחריות.
נתונים תזונתיים של מוצרים ארוזים שנמצאו לפי ברקוד מגיעים מ־Open Food Facts (openfoodfacts.org) וזמינים לפי רישיון Open Database License (ODbL). הם מתוחזקים על ידי קהילה ועלולים להכיל שגיאות, ולכן יש לבדוק את הערכים שעל האריזה.
9. Apple
תנאים אלה הם בינך לבינינו, ולא עם Apple. Apple אינה אחראית לאפליקציה או לתוכן שלה ואינה מחויבת לספק לה תמיכה. השימוש שלך באפליקציה כפוף גם להסכם רישיון משתמש הקצה של Apple ליישומים מורשים (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/). במקרה של סתירה בין השניים, ההסכם של Apple גובר בכל הנוגע לרישיון השימוש באפליקציה.
10. הסתייגות ואחריות
האפליקציה מסופקת "כמות שהיא" ו"בכפוף לזמינות". אנו פועלים לשמור על דיוקה ועל פעילותה, אך איננו מבטיחים שהיא נקייה משגיאות או זמינה תמיד, או שהיא תעזור לך להשיג תוצאה מסוימת. במידה המותרת בחוק, איננו אחראים לנזקים עקיפים או תוצאתיים. שום דבר בתנאים אלה אינו מגביל אחריות שלא ניתן להגביל על פי חוק, או את זכויות הצרכן שלך שאין להתנות עליהן.
11. שינויים
אנו עשויים לעדכן את האפליקציה ואת תנאים אלה. אם שינוי הוא מהותי, נודיע לך על כך באפליקציה. אם השימוש באפליקציה נמשך לאחר שינוי, התנאים החדשים חלים.
12. הדין החל
תנאים אלה כפופים לדיני הרפובליקה של טורקיה. בתי המשפט המוסמכים וועדות הבוררות לצרכן של טורקיה מכריעים בסכסוכים. צרכנים המתגוררים במדינה אחרת שומרים על ההגנות שאין להתנות עליהן ועל הזכות לפנות לבית המשפט, שמקנה להם הדין של מדינתם.