Conditions d'utilisation de Canoz

Date d'entrée en vigueur : 24 septembre 2026

Ces conditions constituent un accord entre toi et Batuhan Ünverdi (« nous »), le développeur de Canoz (« l'app »). En téléchargeant ou en utilisant l'app, tu les acceptes. Si tu ne les acceptes pas, merci de ne pas utiliser l'app.

1. Ce que fait Canoz

Canoz est un compteur de calories par IA. Il établit un plan quotidien de calories et de macros à partir de tes réponses, et il estime les calories et les macros des repas à partir de photos ou de courtes descriptions. Tu as besoin d'un iPhone et d'une connexion internet pour l'utiliser.

2. Pas de conseil médical

Canoz est une app de bien-être, pas un dispositif médical. Elle ne diagnostique, ne traite ni ne prévient aucune maladie, et rien de ce qu'elle contient ne constitue un conseil médical, nutritionnel ou professionnel. Parle à un médecin ou à un diététicien avant de commencer un régime ou de modifier ton alimentation, surtout si tu es enceinte ou allaites, si tu as un problème de santé, si tu prends des médicaments ou si tu as des antécédents de troubles du comportement alimentaire. Arrête d'utiliser l'app et demande de l'aide si le suivi de ton alimentation te rend anxieux ou te fait du mal.

3. Les estimations de l'IA peuvent être erronées

Les valeurs de calories, de macros et de portions proviennent d'un modèle d'IA. Ce sont des estimations et elles peuvent être erronées, par exemple à cause de la taille des portions, d'ingrédients cachés, de l'éclairage ou d'un plat inhabituel. Vérifie les résultats et corrige-les si nécessaire. C'est toi qui décides de ce que tu manges ; nous ne sommes pas responsables des décisions fondées uniquement sur les estimations de l'app.

4. Qui peut utiliser Canoz

Tu dois avoir au moins 16 ans. Ton compte est anonyme au départ. Tu peux le relier à Se connecter avec Apple pour le restaurer sur un nouveau téléphone. Tu peux supprimer ton compte à tout moment dans Réglages → Supprimer le compte.

5. Abonnements, essai gratuit et facturation

• Canoz Premium est un abonnement à renouvellement automatique, avec une formule hebdomadaire et une formule annuelle. Le prix, la période de facturation et l'éventuel essai sont indiqués dans l'app et sur la fenêtre de paiement d'Apple avant l'achat, dans la devise du pays de ton App Store.
• Essai gratuit : certaines formules comprennent un essai gratuit de 3 jours pour les nouveaux abonnés éligibles. Apple accorde une seule offre de lancement par compte Apple dans le groupe Canoz Premium. Si tu ne résilies pas au moins 24 heures avant la fin de l'essai, l'abonnement commence et le prix de la formule t'est facturé.
• Paiement : le paiement est débité de ton compte Apple lorsque tu confirmes l'achat, ou à la fin de l'essai gratuit.
• Renouvellement automatique : l'abonnement se renouvelle automatiquement pour la même durée, sauf si tu le résilies au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est facturé sur ton compte dans les 24 heures qui précèdent la fin de la période.
• Offres spéciales : une formule à prix réduit, comme l'offre annuelle, se renouvelle au prix affiché lors de ton achat, sauf mention contraire dans l'offre.
• Résilier ou gérer : va dans Réglages → ton nom → Abonnements sur ton iPhone, ou dans les réglages de ton compte App Store. Supprimer l'app ou ton compte Canoz ne résilie pas l'abonnement.
• Remboursements : Apple gère les paiements et les remboursements selon ses propres règles (reportaproblem.apple.com).
• Usage raisonnable : Premium comprend des limites quotidiennes de scans photo et de saisies texte, pour que le service reste disponible et abordable. L'app te prévient quand tu atteins une limite. Premium n'est pas illimité.
• Usage gratuit : sans abonnement, tu peux essayer un scan photo.

6. Utilisation acceptable

Merci de ne pas :

• envoyer des photos que tu n'as pas le droit d'utiliser, ou des photos d'autres personnes sans leur autorisation ;
• envoyer quoi que ce soit d'illégal, de nuisible ou d'offensant ;
• essayer de contourner les limites d'utilisation, envoyer des requêtes automatisées, extraire les données du service ou faire de l'ingénierie inverse sur l'app ;
• perturber l'app, les serveurs ou les autres utilisateurs.

Nous pouvons suspendre l'accès en cas de non-respect de ces règles.

7. Ton contenu

Tes photos, tes notes et tes réponses t'appartiennent. Tu nous autorises à les traiter uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement de l'app, comme décrit dans la Politique de confidentialité. Nous ne conservons pas tes photos de repas.

8. Nos droits

L'app, le nom Canoz, la mascotte chat, le design et le contenu nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Ces conditions te donnent un droit personnel, non exclusif et non transférable d'utiliser l'app à des fins personnelles et non commerciales.

Les données nutritionnelles des produits emballés trouvés par code-barres proviennent d'Open Food Facts (openfoodfacts.org) et sont disponibles sous Open Database License (ODbL). Elles sont tenues à jour par une communauté et peuvent contenir des erreurs, vérifie donc les valeurs sur l'emballage.

9. Apple

Ces conditions sont conclues entre toi et nous, et non avec Apple. Apple n'est pas responsable de l'app ni de son contenu et n'a aucune obligation d'en assurer l'assistance. Ton utilisation de l'app est également régie par le contrat de licence utilisateur final des applications sous licence d'Apple (Licensed Application End User License Agreement) (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/). En cas de contradiction entre les deux, le contrat d'Apple prévaut pour la licence d'utilisation de l'app.

10. Exclusion de garantie et responsabilité

L'app est fournie « en l'état » et « selon disponibilité ». Nous faisons en sorte qu'elle soit exacte et qu'elle fonctionne, mais nous ne garantissons pas qu'elle soit exempte d'erreurs ou toujours disponible, ni qu'elle t'aide à atteindre un résultat précis. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi, ni tes droits impératifs de consommateur.

11. Modifications

Nous pouvons mettre à jour l'app et ces conditions. Si une modification est importante, nous te préviendrons dans l'app. Si tu continues à utiliser l'app après une modification, les nouvelles conditions s'appliquent.

12. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de la République de Turquie. Les litiges sont tranchés par les tribunaux et les commissions d'arbitrage des consommateurs compétents de Turquie. Si tu es un consommateur résidant dans un autre pays, tu conserves les protections impératives et le droit d'agir en justice que te confère la loi de ton pays.

13. Contact

Batuhan Ünverdi, support@canoz.app