Canoz
Canoz 使用條款
生效日期：2026年9月24日
本文為英文版本之翻譯。如兩個版本內容有所歧異，以英文版本為準。
本條款為你與 Canoz App（「本 App」）的開發者 Canoz（「我們」）之間的協議。下載或使用本 App，即表示你接受本條款。如果你不接受本條款，請勿使用本 App。
1. Canoz 的功能
Canoz 是一款 AI 卡路里追蹤 App。它會根據你的回答建立每日卡路里與三大營養素計畫，並根據照片或簡短描述估算餐點的卡路里與三大營養素。使用本 App 需要 iPhone 及網際網路連線。
2. 不構成醫療建議
Canoz 是一款健康促進類 App，而非醫療器材。它不會診斷、治療或預防任何疾病，其中的任何內容均不構成醫療、營養或其他專業建議。在開始節食或改變飲食習慣之前，請先諮詢醫師或營養師，尤其是在你懷孕或哺乳、患有疾病、正在服藥，或有飲食障礙病史的情況下。如果記錄飲食讓你感到焦慮或不適，請停止使用本 App 並尋求協助。
3. AI 估算可能有誤
卡路里、三大營養素與份量數值來自 AI 模型。這些數值為估算結果，可能有誤，例如因份量大小、看不見的食材、光線或不常見的餐點所致。請檢查結果，並在需要時加以修正。吃什麼由你決定；對於僅依據本 App 估算結果所作的決定，我們不承擔責任。
4. 誰可以使用 Canoz
你必須年滿 16 歲。你的帳號一開始是匿名的。你可以將帳號與「使用 Apple 登入」連結，以便在新手機上回復帳號。你可以隨時在「設定 → 刪除帳號」中刪除你的帳號。
5. 訂閱、免費試用與扣款
- Canoz Premium 是一項自動續訂的訂閱，提供每週與每年方案。價格、計費週期及任何試用期，會在你購買前顯示於本 App 及 Apple 的付款畫面中，並以你的 App Store 所在國家或地區的貨幣標示。
- 免費試用：部分方案為符合資格的新訂閱者提供 3 天免費試用。在 Canoz Premium 訂閱群組中，Apple 為每個 Apple 帳號提供一次首購優惠。如果你未在試用期結束前至少 24 小時取消，訂閱即會開始，並向你收取該方案的價格。
- 付款：款項會在你確認購買時，或在免費試用結束時，從你的 Apple 帳號扣款。
- 自動續訂：除非你在目前週期結束前至少 24 小時取消，否則訂閱會以相同週期自動續訂。你的帳號會在週期結束前 24 小時內被收取續訂費用。
- 特別優惠：折扣方案（例如年方案優惠）會以你購買時顯示的價格續訂，除非該優惠另有說明。
- 取消或管理：前往 iPhone 上的「設定」→ 你的名稱 →「訂閱項目」，或前往你的 App Store 帳號設定。刪除本 App 或你的 Canoz 帳號並不會取消訂閱。
- 退款：Apple 依其自身規定處理付款與退款（reportaproblem.apple.com）。
- 合理使用：Premium 對照片掃描與文字記錄設有每日上限，以確保服務持續可用且價格合理。當你達到上限時，本 App 會通知你。Premium 並非無限制使用。
- 免費使用：在未訂閱的情況下，你可以試用一次照片掃描。
6. 可接受的使用方式
請勿：
- 上傳你無權使用的照片，或未經他人同意上傳他人的照片；
- 上傳任何違法、有害或令人反感的內容；
- 試圖規避使用上限、傳送自動化請求、擷取本服務的資料，或對本 App 進行逆向工程；
- 干擾本 App、伺服器或其他使用者。
如有違反上述規則，我們可能會暫停你的存取權限。
7. 你的內容
你的照片、備註和回答仍歸你所有。你僅允許我們在運作本 App 所需的範圍內處理這些內容，詳見隱私權政策。我們不會儲存你的餐點照片。
8. 我們的權利
本 App、Canoz 名稱、貓咪吉祥物、設計與內容均屬於我們或我們的授權人。本條款授予你一項個人的、非專屬的、不可轉讓的權利，供你為自身的非商業目的使用本 App。
透過條碼找到的包裝產品營養資料來自 Open Food Facts（openfoodfacts.org），並依開放資料庫授權條款（Open Database License，ODbL）提供。這些資料由社群維護，可能含有錯誤，因此請核對包裝上的數值。
9. Apple
本條款為你與我們之間的協議，而非你與 Apple 之間的協議。Apple 不對本 App 或其內容負責，也沒有義務為本 App 提供支援。你對本 App 的使用亦受 Apple 的《授權應用程式終端使用者授權合約》規範 (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/)。如兩者有所衝突，就本 App 的使用授權而言，以 Apple 的合約為準。
10. 免責聲明與責任
本 App 係依「現狀」及「現有」基礎提供。我們致力於維持其準確性與正常運作，但不保證其沒有錯誤或隨時可用，也不保證它能協助你達成特定結果。在法律允許的範圍內，我們對間接損失或衍生性損失不負賠償責任。本條款的任何內容均不限制依法不得限制的責任，亦不限制你身為消費者所享有的強制性權利。
11. 變更
我們可能會更新本 App 及本條款。如有重要變更，我們會在本 App 內通知你。如果你在變更後繼續使用本 App，即適用新條款。
12. 準據法
本條款以土耳其共和國法律為準據法。爭議由土耳其有管轄權之法院及消費者仲裁委員會解決。如果你是居住在其他地方的消費者，你仍享有你所在國家法律賦予你的強制性保護及向法院起訴的權利。